Muito prazer!

Fala galera!

Descobri o fórum nas minhas andanças pelo google, mais especificamente procurando imagens da Luka e fiquei muito feliz em ver que havia um fórum ativo em português sobre vocaloid (o fórum do Vocaloid Brasil tem meia dúzia de gatos pingados que volta e meia postam uma ou duas coisinhas).

Mas vamos a mim... Se é que eu sei falar de mim mesmo:
Sou tradutor do PA fansub (atualmente trabalhando em Senki Zesshou Symphogear e Denpa Onna To Seishun Otoko).
Também sou aluno de cursinho nas horas vagas xD (~le fulano que passou em vestibular concorrido e desistiu de última hora do curso @_@).

Minha "vida vocaloidiana" (aiuhiauhaihauihauihui xD) propriamente começou quando eu vi um trecho minúsculo de um show da Miku num comercial de uma série do Discovery Channel (2111).
Dae saí feito doido no youtube procurando vídeos, gostei da coisa (particularmente quem me seduziu primeiro foi a Luka) e hoje tenho todos os shows em BD 1080! xD (menos o último que ainda não saiu P=)

... Gosto de ouvir a Project Diva Desu a todo volume no carro! :lindo2:

Ok, desvirtuei da coisa...

Enfim! Espero ser amigão de todos vocês aqui! >8D

Seja bem-vindo Panzertruppe! o/
Seja ativo, poste muito e faça muitos amigos (incluindo eu o/)
Qualquer duvida grita

OBS:não suma

Gabyzinha escreveu:

Seja bem-vindo Panzertruppe! o/
Seja ativo, poste muito e faça muitos amigos (incluindo eu o/)
Qualquer duvida grita

OBS:não suma

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!
...
Ok, era só um teste! :3
Mas muito obrigado pelas boas vindas, milady Gaby! ^^

Yooi Panzer!!

Seja bem vindo cara. Poste bastante, entre em algum império, participe dos concursos, e com tudo isso seja feliz (y

Se tiver alguma dúvida, mande um pm para algum Adm/Mod




tradutor do PA?? *^*

Seja bem vindo Panz o/
OMG PA Fansub amo o trabalho de vcs *O*
Gosta de Senki Zesshou Symphogear *O* Já é meu parceiro kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk XD
Espero que goste do forum! Ele é bem legal!
Prepare-se para se viciar em muito mais Vocaloid e depois se andar demais com a gente Sound Horizon XD *apanha do Blay e da Holie*
Seja ativo! o/

HOHOHO SANGUE NOVO 8D
Eu basicamente não ia postar aqui porque eu tenho vergonha, por isso tem muita pessoa aqui que eu conheço, mas não me conhecem -q
E tive muita curiosidade em relação a "Project Diva Desu"... Isso seria um rádio ou CD? >--<''
Bem, se você me explicar o que é talvez eu já tenha visto ou pode ser algo novo pra mim

Como todos aqui, seja bem vindo e espero que se divirta aqui :3

Bem vindo! :3

Espero que se divirta muito aqui, faça muitos amigos, poste muito e não suma nunca ^^

~ Bem vindo ao fórum, cuidado pra não morrer pois há assassinos aqui, cuidado á cada vez que você faz login, nunca se sabe se está dando informações á extraterrestres ou assim, mas não interessa,
Vc é do PA Fansub *q* , se qiser legendar Onegai My Melody eu aceito ser seu melhor amigo e nunca te matar :3
Baah, bem vindo, ão suma x3

Bien venido Pan-chin (mania de chamar todos os novatos de fofinhos HSUAHSAUHSUAHSUA)

Sub? Wait... VOCÊ FAZ AS LEGENDAS DE ANIMES? SHGAIUSHGAIUSHOAIYD8IATFHOAFGAF9Y

Ganhou meu respeito man o/. Eu já quis fazer isso, mais eu não sei japonês, só inglês.
Se divirta bastante, desu~? :3

OFF- Japonês para mim é só cantar memo HSUAHSUAHSAUHSUA

Oláa! Seja muito bem-vindo! :3

Espero que goste daqui e poste muito. xD

ChihayaKisaragi escreveu:

Seja bem vindo Panz o/
OMG PA Fansub amo o trabalho de vcs *O*
Gosta de Senki Zesshou Symphogear *O* Já é meu parceiro kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk XD
Espero que goste do forum! Ele é bem legal!
Prepare-se para se viciar em muito mais Vocaloid e depois se andar demais com a gente Sound Horizon XD *apanha do Blay e da Holie*
Seja ativo! o/

UMA CRIATURA QUE GOSTA DE SENKI!! AAAAAAAAAAH!!
Todo mundo comenta dos outros animes lá no site do sub mas ninguém fala do Senki! *¬*

Rinne escreveu:

HOHOHO SANGUE NOVO 8D
Eu basicamente não ia postar aqui porque eu tenho vergonha, por isso tem muita pessoa aqui que eu conheço, mas não me conhecem -q
E tive muita curiosidade em relação a "Project Diva Desu"... Isso seria um rádio ou CD? >--<''
Bem, se você me explicar o que é talvez eu já tenha visto ou pode ser algo novo pra mim

Como todos aqui, seja bem vindo e espero que se divirta aqui :3

É uma musiquinhazinha! :3
Procura no youtube... Eu bem que tentei postar o link aqui mas a board não permite! @_@

Ikaros escreveu:

~ Bem vindo ao fórum, cuidado pra não morrer pois há assassinos aqui, cuidado á cada vez que você faz login, nunca se sabe se está dando informações á extraterrestres ou assim, mas não interessa,
Vc é do PA Fansub *q* , se qiser legendar Onegai My Melody eu aceito ser seu melhor amigo e nunca te matar :3
Baah, bem vindo, ão suma x3

aiuhaihaiouhaiuhiua... No momento não estou pegando novos projetos porque 2 já estão consideravelmente pesados pra mim que passo o dia todo estudando! xD
Mas claro, assim que der uma folguinha posso considerar! ;3
O projeto é grande? A série tem quantos episódios no total?

Mennie escreveu:

Bien venido Pan-chin (mania de chamar todos os novatos de fofinhos HSUAHSAUHSUAHSUA)

Sub? Wait... VOCÊ FAZ AS LEGENDAS DE ANIMES? SHGAIUSHGAIUSHOAIYD8IATFHOAFGAF9Y

Ganhou meu respeito man o/. Eu já quis fazer isso, mais eu não sei japonês, só inglês.
Se divirta bastante, desu~? :3

OFF- Japonês para mim é só cantar memo HSUAHSUAHSAUHSUA

Mas eu traduzo do inglês mesmo! xD
Quero dizer, existem muito mais pessoas que falam japonês e inglês do que japonês e português! xD
Dae pegamos as legendas de subs que fazem a tradução jp-eng e passamos eng-pt.
No caso no PA o "dono" do sub é quem manja japonês e faz as correções necessárias na hora da revisão...
Por isso não somos speedsub. O trabalho é lento mas é de qualidade! ;D



obs: Deu um trabalhinho pra fazer isso aqui... Essa board não tem multi-quote! @_@

Okaeri Panzer-kun!
Seja feliz, poste bastante e nunca sumas!
Nya nya~

Panzertruppe escreveu:

ChihayaKisaragi escreveu:

Seja bem vindo Panz o/
OMG PA Fansub amo o trabalho de vcs *O*
Gosta de Senki Zesshou Symphogear *O* Já é meu parceiro kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk XD
Espero que goste do forum! Ele é bem legal!
Prepare-se para se viciar em muito mais Vocaloid e depois se andar demais com a gente Sound Horizon XD *apanha do Blay e da Holie*
Seja ativo! o/

UMA CRIATURA QUE GOSTA DE SENKI!! AAAAAAAAAAH!!
Todo mundo comenta dos outros animes lá no site do sub mas ninguém fala do Senki! *¬*

Rinne escreveu:

HOHOHO SANGUE NOVO 8D
Eu basicamente não ia postar aqui porque eu tenho vergonha, por isso tem muita pessoa aqui que eu conheço, mas não me conhecem -q
E tive muita curiosidade em relação a "Project Diva Desu"... Isso seria um rádio ou CD? >--<''
Bem, se você me explicar o que é talvez eu já tenha visto ou pode ser algo novo pra mim

Como todos aqui, seja bem vindo e espero que se divirta aqui :3

É uma musiquinhazinha! :3
Procura no youtube... Eu bem que tentei postar o link aqui mas a board não permite! @_@

Ikaros escreveu:

~ Bem vindo ao fórum, cuidado pra não morrer pois há assassinos aqui, cuidado á cada vez que você faz login, nunca se sabe se está dando informações á extraterrestres ou assim, mas não interessa,
Vc é do PA Fansub *q* , se qiser legendar Onegai My Melody eu aceito ser seu melhor amigo e nunca te matar :3
Baah, bem vindo, ão suma x3

aiuhaihaiouhaiuhiua... No momento não estou pegando novos projetos porque 2 já estão consideravelmente pesados pra mim que passo o dia todo estudando! xD
Mas claro, assim que der uma folguinha posso considerar! ;3
O projeto é grande? A série tem quantos episódios no total?

Mennie escreveu:

Bien venido Pan-chin (mania de chamar todos os novatos de fofinhos HSUAHSAUHSUAHSUA)

Sub? Wait... VOCÊ FAZ AS LEGENDAS DE ANIMES? SHGAIUSHGAIUSHOAIYD8IATFHOAFGAF9Y

Ganhou meu respeito man o/. Eu já quis fazer isso, mais eu não sei japonês, só inglês.
Se divirta bastante, desu~? :3

OFF- Japonês para mim é só cantar memo HSUAHSUAHSAUHSUA

Mas eu traduzo do inglês mesmo! xD
Quero dizer, existem muito mais pessoas que falam japonês e inglês do que japonês e português! xD
Dae pegamos as legendas de subs que fazem a tradução jp-eng e passamos eng-pt.
No caso no PA o "dono" do sub é quem manja japonês e faz as correções necessárias na hora da revisão...
Por isso não somos speedsub. O trabalho é lento mas é de qualidade! ;D



obs: Deu um trabalhinho pra fazer isso aqui... Essa board não tem multi-quote! @_@

Gomen, gomen HSUAHSUAHSAUSHUASHUAHSAUSHUAS. É que geralemnte quando falando em legendas você pensa que o cara sabe fala japonês xD

Okaeri Panzertruppe! :hi:
Espero que se divirta!

Hum... vai ser bem dificil ~.~
1ª temporada - 52 eps
2ª temporada - 51 eps
3ª teporada 25 - 25 eps
4ª temporada - 26 eps
5ª temporada - 50 eps

O Bloom Fansub (o fansub que eu trabalho) talvez vai traduzir, mas é muito dificil mesmo T^T
Tem muitos episodios...

Yo....
NÃÃO!ATRASADA DNV?!
Bom, você já ouviu uns seja bem vindo, e tals, então é só eu oiiii aki!
Como acabou de perceber eu não falei coisa com coisa, mas você vai se dar muito bem concerteza!
Adicione amigos hein?? inclua eu!
Arigato por vir aki no fórum!

Vish Ikaros! É muuuuuita coisa! Chessus! É anime de pancadaria, pelo menos? Porque dae a tradução flui rápido.


A todos: muito obrigado pela recepção calorosa! Eu só estou encontrando um pouquinhozinho de dificuldade de "no que postar?" ^^;;

Bem-vindo. :3 Divirta-se! o/ Entre no Chat. ^3^

Gomen o atraso. x_x

Ohai!
-waves hand-
Prazer! Espero que se divirta como eu me tenho divertido aqui ^^
Todos aqui sao muito amigaveis, se você precisar de algo pode contar comigo ^^
Mais uma vez bem-vindo e se divirta <3