Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Seg 10 Out 2011, 19:08
Henrique escreveu:
sempre quis saber sobre kanjis.
(pessoa + árvore = descanço [realmente, bem lógico])
[então.... água + nuvem = chuva?]
como é ideologia, cada pessoa não deveria entender de forma diferente?
Grande parte dos kanjis é assim, mas outros também é formado a partir de particularidades que depende muito da história como foi criado.
blayzer: pronto, me manda o formato pra dar uma olhada.
xblayzerx Admin. Samurai
Mensagens : 7886 Idade : 32 Localização : Hell~ Emprego/lazer : Ler, cantar, jogar pokémon, desenhar, estudar, ver animês, ouvir música e andar de ômibus e.é Humor : Sad~
Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Ter 11 Out 2011, 15:49
Bom, tenho uma notícia um tanto quanto triste para dar-lhes: O site do qual eu pegava as lições simplificadas para postar aqui, me parece que ele foi fechado! Aconteceu isso algumas outras vezes, e voltou! Dessa vez, não sei dizer se vai continuar. Enfim, enquanto aguardemos o site voltar ao ar, vou postar um site legal que achei para se aprender de forma divertida o idioma!!
O site da NHK, que é um site legal, tem o idioma português, e as lições são baseadas em uma historinha de um rapaz do Vietnã, que vai ao Japão à trabalho, já entenderam né xD (tô fazendo por esse õ/) >> http://www.nhk.or.jp/lesson/portuguese/learn/list/index.html
Para não ficar vazio, vou postar um pequeno vocabulário.
Tome cuidado com a cor 青い (aoi - azul). Normalmente ela indica azul, mas também pode ser usada como verde. Por exemplo:
青い海 (mar azul) 青いりんご (maçã verde)
Se você precisar falar azul mas sem gerar ambigüidade, use ブルー (burū) no lugar de 青い (aoi) . Da mesma maneira, se você precisar falar verde sem ambigüidade, use 緑 (midori) no lugar do 青い (aoi).
Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Dom 16 Out 2011, 22:06
AE GURIZADA, A PARADA AQUI É A SEGUINTE, COMEÇAREI AQUI A POSTAR ALGUMAS AULAS. ENTÃO PREPARA AÍ.
Caham.
Hoje, nós iremos aprender a escrever números (sim, apesar de usarem o número bastante em arábico, ainda resta falá-lo e escrevê-lo por extenso). Então, como fazer?
Beleza, vão treinando a contagem de 1 a 10, porque vocês ainda terão que aprender a escrever os números de forma composta, e para isso, precisa saber as grandezas (dezenas, centenas, milhares, centenas de milhares, etc...)
Mas beleza, como é que se escreve 11, 12, 13...?
Como eu tinha dito, estes números serão escritos compostamente, assim:
十一(じゅういち)-11 十二(じゅうに)-12 十三(じゅうさん)-13
Escrevam como tarefa, os números do 14 ao 19.
Como vocês já viram, apareceu o 10 naquela contagem básica. Mas como é que escrevo 20? 50? 70?
Simples: em 20, vocês escrevem: 二十 (にじゅう)- nijuu. Pronto, vocês escreveram o número 20.
Para 50: 五十(ごじゅう)gojuu e 70:七十(ななじゅう)-nanajuu
Observem que não precisa de lista para fazer isso. Sendo assim, escrevam o 30, 40, 60, 80 e 90.
Agora é que vem a parte difícil (nem tanto assim):
百(ひゃく)-hyaku-100 千(せん)-1000 万(まん)-10000
Para escrever esses números é só usar o raciocínio na escrita do número 20. Por exemplo, eu quero escrever 200:
200 - 二百(にひゃく)。
Mas aí, eu quero escrever 367, como eu faço isso?
367-三百六十七(さんひゃくろくじゅうなな)。
Percebam que é o mesmo raciocínio usado, só que começando do maior e indo para o menor.
Continuaremos a aprender a contar na próxima aula. Próximo assunto será contar em ordem, e aprender a contar determinadas coisas. Até a próxima!
RayNightrays Kaito
Mensagens : 133 Idade : 32 Localização : ~ So far far away :D Humor : ._.'
Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Qua 19 Out 2011, 14:15
O básico.. do básico. :3
uma imagem para aqueles que naum sabem mesmo nada de japonês, e um lembrete para aqueles que sabem mas sabem como é né as vezes dá aquele branco e vc esqueçe xD
Spoiler:
vale lembrar que todas as palavras/frases estão escritas em HIRAGANA por serem de origem japonesa . Jamais esqueçam... Hiragana: palavras de origem japonesa, Katakana: palavras de origem estrangeira / ocidental e o Romaji: alfabeto ocidental.
odairedez Utatane Piko
Mensagens : 1223 Idade : 30 Localização : Brasília Emprego/lazer : Estudante/Desenhista e Cantor Humor : PARTY HARD!!!!
Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Qui 20 Out 2011, 20:42
Nossa.. que saudades me deu da aula de japonês que eu fazia quando vi essa mini aula de números.. Foi dificil memorizar isto mas os numeros eu ja memorizei..
Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Qui 20 Out 2011, 21:18
odairedez escreveu:
Nossa.. que saudades me deu da aula de japonês que eu fazia quando vi essa mini aula de números.. Foi dificil memorizar isto mas os numeros eu ja memorizei..
Tive que fazer bastante exercício por extenso pra pegar o jeito. Agora só falta dominar os comentários das operações (ensino superior). Até ano que vem consigo tal façanha, acho.
nene_hatsune Kaito
Mensagens : 123 Idade : 28 Localização : Ah, acho que no PC de casa, é Emprego/lazer : Produção musical, tanto com Vocaloid quanto Utau~ Humor : Chata, preguiçosa, entediante, todos me odeiam -n
Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Dom 23 Out 2011, 13:55
Comecei fazendo o curso aqui, minha sorte que eu tenho a Luka pra me ajudar noque eu não sei pronunciar ^^ As lições do começo sumiram por tempo indeterminado né? -q
Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Dom 23 Out 2011, 14:01
Ah sim, lições do começo. Devido a desestruturação com o blayzer, essas lições ficaram sem passar, né?
Me diga os assuntos que eu passo a lição para você.
Até a noite, prossigo com a próxima aula.
nene_hatsune Kaito
Mensagens : 123 Idade : 28 Localização : Ah, acho que no PC de casa, é Emprego/lazer : Produção musical, tanto com Vocaloid quanto Utau~ Humor : Chata, preguiçosa, entediante, todos me odeiam -n
Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Dom 23 Out 2011, 14:02
Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Dom 23 Out 2011, 21:32
Bem, não é exatamente pertinente ao progresso da aula que ia fazer, mas achei um esquema afude aqui com hiraganas.
Desculpa, é que hoje tava estudando coisa demais aqui e não deu pra postar a aula seguinte. Juro que vou potsra o mais breve possível. Os hiraganas ficam no canto superior direito do vídeo.
xblayzerx Admin. Samurai
Mensagens : 7886 Idade : 32 Localização : Hell~ Emprego/lazer : Ler, cantar, jogar pokémon, desenhar, estudar, ver animês, ouvir música e andar de ômibus e.é Humor : Sad~
Assunto: Re: Curso Básico de Japonês! Dom 23 Out 2011, 22:03
@Tw. Muito boa as aulas que me passou, já tinha visto elas, mas como não tinha tempo, nem assisti tudo, mas com o tempo vou vendo e postando aqui o que aprender lá o/
@Djaga Ficou boa sua aula!! Congratulations o/ Mas quando for postar a tradução ou for explicar algo para ensinar, use o hiragana, fica mais fácil dos novatos entenderem ok? de resto está ótimo! Ah o vídeo eh legal pra aprender *D* mas na parte do ma mi mu me mo ela disse rápido antes da hora usaushauehusa
@Yuko obrigado por reforçar a idéia do romaji, hiragana, katakana e kanji! Imagem legal para o pessoal que for começar~
@nene infelizmente, as aulas no formato daquele site no início, serão suspensas, pois o site, me parece, saiu do ar e não parece que vai voltar~ mas já arranjei algumas fontes legais pra gente estudar!
Pessoal, vou aguardar mais uma semana, caso o site não volte, vou fazer aulas diferentes e um pouco aleatórias, mas está tudo bem! Ah e, quem quiser postar algumas coisas pra compartilhar, sejam bem vindos para fazerem isso, e não se esqueçam de tirar dúvidas, não existe dúvida "noob", pois ninguém nasce sabendo, portanto PERGUNTEM quando ficarem confusos sobre algum conteúdo, que iremos tirar tal dúvida.
ok, agora vou colocar essa aulinha sobre os sufixos usados pelos japoneses, lembram? aqueles -san, -kun, -chan, etc... vou explicar a teoria desses sufixos, portanto será uma aula chata preste atenção!!!!!
Spoiler:
Sufixos
A sociedade japonesa é, na teoria, uma sociedade igualitária, porém na prática isso muda um pouco sobre tudo entre pessoas de idades diferentes. Uma das maneira mais marcantes que mostra isso é o uso de Sufixos para nome de pessoas. Senpai, Kun, Chan, Sama... com certeza você já viram isso em todo lugar! Vamos conhecê-los agora!
Uma das características que distingue o nihongo (língua japonesa) das línguas ocidentais é o uso do sufixo na frente do nome da pessoa. Por sinal devemos SEMPRE usá-los. Não usá-los, seria como passar por mal-educado ou, dependendo da situação, poderia até ser ofensa...
とも (dono) - Este é um sufixo morto! Não se usa mais hoje em dia pois é extremamente arcaico (antigo) e formal. Era usado pelos samurais (guerreiros japoneses) e hoje é usado em alguns documentos. Não o ultilize a menos que esteja imitando um samurai SA-MU-RAI! Harakire kisama~♪
様 / さま (sama) - Sufixo muito utilizado quando se tem uma comunicação entre cliente-vendedor. Também se usa -sama quando um súdito fala com um rei ou quando se fala com/sobre alguém que está em um status muito superior ao seu. Antigamente no japão, os filhos chamavam os pais de -sama
氏 / し (shi) - Esse sufixo quase não é usado. 95% das vezes, ele aparece por escrito em jornais ou em linguagem oral em telejornais. É usado para se referir a uma pessoa com respeito e certo distanciamento, de maneira bastante impessoal
さん (san) - É, de longe, o mais usado! E deve ser usado quando se está em duvida em qual sufixo deve usar. Resumo: ao chegar no japão use APENAS o sufixo SAN até ter uma certa intimidade com o assunto, ou com uma pessoa. Seria algo como "senhor" em português e mostra respeito e educação por parte de quem fala. De longe o mais útil .
君 / くん (kun) - Esse suxifo é bastante usado na relação superior falando com um inferior, e também muito utilizado entre jovens quando ainda não se há muita intimidade. É normalmente usado por um homem e, se quem o usa é mulher, indica uma certa familiaridade, ou até mesmo carinho, para alguém do sexo masculino. Mas no geral apenas homens usam no dia-a-dia.
ちゃん (chan) - Sufixo carinhoso, usado depois do nome de crianças. Também pode ser utilizado para moças jovens quando se tem muita intimidade. Não o use com homens que você não tenha uma certa intimidade pois soa como se estivéssemos falando com uma criança ou inferiorizando a pessoa.
Sem Sufixo: Por último, entre amigos íntimos, familiares, jovens costumam falar apenas o nome sem o sufixo, porém, para quem não domina a língua japonesa, isso não é recomendável.
ATENÇÃO Nunca se usa sufixo quando se refere a si próprio !!!!!
Exemplo: Watashi wa blayzer-san desu.
Essa frase acima está completamente errada. O correto seria: "Watashi wa blayzer desu"
Créditos da aula: ...:::Junkie Boy:::... do "nihon-goblogger"
FIM da aula 8D.........
......
......
......
......
Mintira!!! quero postar em todas as aulas, algumas palavras, pra poder aumentar o vocabulário do pessoal! e vou começar por essa aula o/
Não tentem escrever essas palavras em hiragana, pois vão acabar pegando "hábitos" ruins de escrevê-los, quando eu ensiná-los a escrever, vou passar uma liçãozinha! Apenas estudem as palavras para decorá-las!
HIRAGANA / ROMAJI / TRADUÇÃO
あい AI AMOR あお AO AZUL えい EI RAIA (PEIXE) ゆえ YUE RAZÃO, CAUSA, MOTIVO いえ IE CASA いいえ IIE NÃO おう OU HOMEM VELHO よう YOU CAMINHO
É isso aew, espero que vocês tenham tirado bom proveito dessa aula, e espero que usem seus novos conhecimentos para não cometer erros durante uma conversa otaku por aew, sem ofender ninguém õ/
A partir da próxima aula, vou postar todo conteúdo dela na cor indigo, o Djaga postará na cor verde, assim fica melhor e mais divertido o tópico \õ/ Na próxima vou finalmente ensinar-vos a escrever os hiraganas! E de brinde algumas lições ^^