V O C A L O I D
Você é fã de Vocaloid?
Gosta das músicas e dos personagens?

Então pra quê esperar?!
Junta-te a nós! 8D

V O C A L O I D

Fórum Português & Brasileiro dedicado a VOCALOID
 
InícioInício  PortalPortal  CalendárioCalendário  FAQFAQ  BuscarBuscar  Registrar-seRegistrar-se  Conectar-seConectar-se  Oriental DreamsOriental Dreams  

Compartilhe | 
 

 [Projeto] AMV's de Mirai Nikki com legendas

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
Ligdow
Meiko
Meiko
avatar

Masculino Mensagens : 14
Idade : 17
Localização : Em algum lugar, é só procurar...

MensagemAssunto: [Projeto] AMV's de Mirai Nikki com legendas   Sab 01 Fev 2014, 21:51

Olá

Estou com um projeto de traduzir todas as músicas de Mirai Nikki para PT-BR, mas para isto eu irei precisar de alguém que saiba mexer no Sony Vegas (Ou qualquer outro programa de criação/edição de vídeos), irá funcionar da seguinte maneira, eu irei traduzir a musica completamente para PT-BR e irei mandar a tradução para a pessoa que ira me ajudar, ai este pessoa irá fazer uma "AMV" com a música e por a legenda no vídeo, a legenda deverá ser posta da seguinte maneira, A tradução na parte inferior, e a letra original na parte superior, a pessoa não irá ganhar nada mais que seus créditos no vídeo, caso eu não ache ninguém eu mesmo irei aprender a mexer no Sony Vegas, então se você está interessado, me contacte, caso você não saiba mexer em nenhum programa de edição, mas conhece algum amigo que saiba mostre isto à está pessoa.

Tenho a  tradução de duas músicas apenas por enquanto, que são  "Dead End" e "Blood Teller", pretendo traduzir todas as músicas o mais rápido possível

Caso esteja interessado me adicione no Facebook Digite apenas "Ligdow" ou "Hige" e a primeira pessoa serei eu (Se digitarem "Ligdow" poderão ver uma miniatura de meu rosto e meu verdadeiro nome xD) ou me adicione no Skype matheusln164 (eu disse que uma hora ou outra iria dizer meu nome u.u')

Eu li as regras antes de criar o tópico e acho que não estou quebrando nenhuma regra Espero que não ;-;

Caso esta não seja a área correta peço mil desculpas (Lá do fundo do coração ;-;)

Obrigado por vossa  atenção

Caso ache qualquer erro de português, apenas ignore xD

C'ya!
Voltar ao Topo Ir em baixo
 
[Projeto] AMV's de Mirai Nikki com legendas
Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1
 Tópicos similares
-
» Projeto criminaliza atividade de flanelinha...ôba!!
» Ajuda no projeto de som (sub + modulo). Alguns itens já definidos.
» upgrade no projeto
» projeto Factor 2015 !
» Projeto JBL EcoSport

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
V O C A L O I D :: OFF - :: Off-Topic-
Ir para: